Arabie saoudite. Des mots menaçants contre le droit des femmes à conduire coûtent à un utilisateur de Twitter un mandat d’arrêt.

30/09/2017

En Arabie saoudite, « un mandat d’arrêt » a été « émis samedi à l’égard d’un utilisateur de Twitter qui » aurait défini la mort comme une punition appropriée pour ceux qui soutiennent la possibilité pour les femmes de conduire.

Cela quelques « jours après un décret royal qui a mis fin à une interdiction de longue date » pour les femmes désireuses d’être « au volant » (Reuters).  Read the rest of this entry »

Advertisements

Argentine. Les chercheurs manifestent contre des possibles réductions des salaires.

19/09/2017

Des « scientifiques et chercheurs » étaient les protagonistes de la manifestation de « lundi » auprès du « Ministère de la Science et de la Technologie » en Argentine.

Ils ont protesté contre « un programme de réductions des salaires que […] le Ministre Lino Barañao » aurait intention de « mettre en œuvre » (EFE, English edition).  Read the rest of this entry »


Élections en Norvège. La direction du gouvernement reste aux conservateurs.

12/09/2017

Source : « EFE ».En l’espace de « trois décades », Erna Solberg est la « première leader conservatrice » en Norvège à voir son rôle institutionnel confirmé après les élections (EFE).

Avec la Première ministre, donc, « la droite » reste au « pouvoir dans ce pays nordique » (ibidem), grâce à une coalition dont font partie le Parti conservateur (dont Madame Solberg est membre) et le Parti du progès de Sylvi Listhaug.  Read the rest of this entry »


Tension appears high in Venezuela as Sunday election gets nearer.

29/07/2017

The elections to form the “Constitutional Assembly” will be held on Sunday (July 30) in Venezuela. According to Nicolás Maduro, this step “will bring peace and growth” to the Country, while “for the opposition and the most of international community” that could mean “the end of democracy” in the Bolivarian Republic.

The “opposition” would have encouraged not to vote and “the U.S., the EU, the Catholic Church, the UN and the main countries of the American continent asked to suspend” the election.  Read the rest of this entry »


Could a whale “run aground” on the bank of the river in Paris?

22/07/2017

Source: Radiotelevisione svizzera di lingua italiana, RSI (22.07.2017).Going for a walk along the bank of the Seine, would you envisage to bump into a whale having “run aground”? That became possible on Friday in Paris, on Tournelle quay (quai de la Tournelle), by a “reproduction” of around “twenty metres” and clearly visible (Radiotelevisione svizzera di lingua italiana, RSI / Italian language Swiss radio and television).

It is, indeed, about an “installation”, which has been realised by the Belgian collective Captain Boomer“.  Read the rest of this entry »


Pologne. La réforme concernant la Cour suprême fait un pas en plus vers l’approbation.

19/07/2017

En Pologne, le « projet de réforme de la Cour suprême » a été envoyé « à une commission parlementaire » par la « chambre basse » du Parlement . Un pas supplémentaire, donc, vers l’approbation d’« une loi » au centre du débat actuel et, bien sûr, « contestée ».

Selon « l’opposition », une mesure qui « érode l’indépendance du système judiciaire du Pays » (Reuters).  Read the rest of this entry »


Cinq jours pour rappeler l’échec du « coup d’état » de juillet 2016 en Turquie.

11/07/2017

Source : « EFE, English edition » (11.07.2017).Une série d’« activités commémoratives » commencent aujourd’hui en Turquie en occasion du premier « anniversaire » de la « tentative de coup d’état » du « 15 juillet 2016 ». Un épisode qui, « selon les chiffres officiels », a causé la mort de « 300 personnes environ et de plus de 2 000 blessés » (EFE, English edition).

Les « activités » mentionnées devraient avoir lieu en l’espace de « 5 jours », avec célébration du « Jour de la démocratie et de l’unité nationale » le « 15 juillet ». Une date choisie par le « gouvernement turc » et qui sera accompagnée par « un état officiel d’urgence qui est en place depuis la nuit d’agitation d’il y a un an » (ibidem).  Read the rest of this entry »