Allemagne. Une loi pour accéder à des contenus de messagerie instantanée dans des cas de procédure pénale.

23/06/2017

Selon la Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (Radio-télévision suisse de langue italienne, RSI), l’« Allemagne a adopté une loi controversée qui permettra aux autorités d’épier les contenus de » services de messagerie instantanée cryptée « comme WhatsApp e Skype » (RSI).  Read the rest of this entry »


Turkey. The leader of the main opposition party starts a protest march from Ankara to Istanbul.

15/06/2017

Source: EFE news agency (15.06.2017).From Ankara to Istanbul “on foot”. Kemal Kılıçdaroğlu “started today a march” to protest against “the 25 years prison conviction yesterday of one of” the CHP members of the Parliament (EFE).

The CHP (Republican People’s Party) is the “main opposition party” in Turkey and its leader is Kemal Kılıçdaroğlu, who described the current “situation of repression in the Country” as a “dictatorship”.  Read the rest of this entry »


Le boss de la ’Ndrangheta Vincenzo Macrì a été arrêté à São Paulo (Brésil).

10/06/2017

Le « boss de la ’Ndrangheta » Vincenzo Macrì, « représentant du clan Commisso » (de la commune de Siderno, en Calabre), « a été arrêté au Brésil ». Vincenzo Macrì est âgé de « 52 ans » et il est fils de Antonio Macrì (L’Unione Sarda.it).  Read the rest of this entry »


Venezuela. Il leader dell’opposizione López riceve, in carcere, la visita di Zapatero.

05/06/2017

Fonte: agenzia di stampa spagnola EFE (05.06.2017).Venezuela, Stato di Miranda (parte centro-settentrionale del Paese). Nel carcere militare di Ramo Verde, il «leader dell’opposizione […] Leopoldo López» ha ricevuto una visita dell’ «ex capo del Governo spagnolo José Luis Rodríguez Zapatero» (EFE).  Read the rest of this entry »


Still in Europe or back to United States? An out of time tweet appeared (and vanished) on the account of Donald Trump.

29/05/2017

If Twitter has become, also for many politicians, a favourite tool to spread in a rapid, often rather simplistic, way their stances (or slogans), its use – especially when hurried – can produce a little gaffe.

The Italian news agency Adnkronos noticed yesterday that Donald Trump had “started his Sunday proposing an old tweet again”. What did it say? Simply that the President of the United States had just reached “Italy after the fruitful NATO meeting in Brussels”, where he had asked other nations “to pay more” to be “fair to U.S.” (Adnkronos).  Read the rest of this entry »


Venezuela. Niveau de tension élevé. Encore une victime il y a deux jours.

24/05/2017

L’agence de presse italienne ANSA a diffusé hier (23 mai) l’information relative à la mort d’un autre « jeune vénézuélien ».

Ce nouveau fait tragique, dans la situation de tension constante que le Venezuela est en train de traverser, avait eu lieu le jour précédent, « pendant les protestations anti-gouvernementales dans l’État de Barinas ». Selon la même source, avec cet épisode, les « personnes mortes depuis le début des manifestations contre Nicolás Maduro » seraient « 57 » (ANSA).

Source : compte Twitter de Lilian Tintori (23.05/2017).Un tweet récent par Lilian Tintori (femme du leader de l’opposition emprisonné Leopoldo López) parle de « 53 » personnes tuées. L’expression que l’on peut y lire (« 53 asesinados ») – comme celle de « días en resistencia » et d’autres – laisse bien entendre à quel niveau le conflit dans le Pays soit devenu âpre.  Read the rest of this entry »


Demonstrators attacked during LGBT rally in the Ukrainian city of Kharkiv.

18/05/2017

Kharkiv (Ukraine). Today «about thirthy youngsters» attacked an «LGBT demonstration» and two police officers «have been injured after having tried to disperse» the starters of this violent action, followed by evident moments of tension (AFP/YouTube).

Source: AFP-YouTube (18.05.2017).
Read the rest of this entry »